En el año 2003 (aproximadamente) compuse una canción a la cual tengo un especial cariño, la titulé “Brisa del mar”. “Brisa del mar” la compuse pensando en mi hija y en cómo añoro las vacaciones de verano, ya que es la época en que pasamos más tiempo juntos. Dicha canción aparece en mi primera demo en solitario, titulada: “Pequeña muestra de dolor”. Esta demo la saqué a la luz en el año 2004 y era una demo oscura y melancólica aunque manteniendo el espíritu y la contundencia del rock.
La letra de “Brisa del mar” es la siguiente:
“BRISA DEL MAR”
Es como la brisa del mar,
la que acaricia al respirar
los días en que todo es sol.
Pero es también, una estrella fugaz,
un destello en la oscuridad
y a su paso, todo apagó.
Aunque es la estación
en que vienes y vas,
cual astro fugaz,
volverá el sol…
y la brisa del mar.
Sé que el viento sopla a nuestro favor,
que su silbido apagará
el engaño, aunque dulce sea su voz.
Alguna vez dejarás de ser solo un resplandor
y todos los días, tras la brisa del mar…
correremos los dos.
Aunque es la estación
en que vienes y vas,
cual astro fugaz,
volverá el sol…
y la brisa del mar.
Y aunque sea la estación
en que vienes y vas,
cual astro fugaz,
me volverá a acariciar…
la brisa del mar.
(Dedicada a Claudia, mi hija).
Autor: Miguel Duarte.
En la actualidad (a mediados de mayo del pasado 2009, para ser más exacto) se me ocurrió montar un grupo con Luis Alcázar, cosa que a él también le pareció muy buena idea ya que siempre que hemos hecho algo juntos el resultado nos ha sorprendido muy gratamente.
Al grupo lo bauticé con el nombre de Digital Ground. Este nombre lo creí muy apropiado porque al significar –terreno digital- se podía aplicar tanto al mundo de la guitarra (la digitación sobre el mástil) como a la música electrónica.
Y es que en este grupo lo que hacemos es eso; mezclar rock con música electrónica, pero dando una vuelta de tuerca más, intentando crear un terreno inexplorado, donde las guitarras curradas y la música elaborada se den la mano rompiendo con el estereotipo de que el electro-rock tenga que ser algo simple donde el toque rockero este caracterizado únicamente por un “relleno” de acordes con distorsión.
Nuestra intención, como digo, es demostrar que el electro-rock puede ser mucho más. Con esta visión, con esta idea, de inmediato me vino a la cabeza “Brisa del mar”, me di cuenta de que podíamos hacer una adaptación de ella enfocada a nuestro nuevo estilo, en definitiva; una nueva e interesante versión.
Tanto Luis como yo nos pusimos a trabajar sobre nuevas ideas para la canción, a las cuales después se sumó Felipe. Así nació “Never more will go”. La letra no se trata de una traducción literal de “Brisa del mar”, es como decía, una adaptación, por lo que aunque respeté la idea original, añadí también nuevos elementos:
“NEVER MORE WILL GO”
It’s like a sea breeze
that caresses with ease
the days when everything is sun
but is a shooting star
a flash in the dark
with his farewell
the blackout was done
Though it is the time
in which you come and go
as a fleeting star glow
the sun, which is sublime
will return, and I know
that nevermore will go
I know that the wind is on our side
your hiss will fall apart
the deception, though her voice is sweet
some day not only will live in my heart
and always from the summer start
we will shine as a field of wheat
Though it is the time
in which you come and go
as a fleeting star glow
the sun, which is sublime
will return, and I know
that nevermore will go
(To Claudia)
Autor: Miguel Duarte.
“Never more will go” pertenece al nuevo EP de Digital Ground“Unpredictible things happen in a second” sacado a la luz en este 2010. Para todos aquellos que quieran escuchar esta canción, al igual que el resto del EP, les invito a que visiten nuestro myspace:
http://www.myspace.com/digitalground
Un gran saludo a Ecos de la distancia y a todos los que leéis este artístico e intenso blog.
MIGUEL DUARTE
Me gusta:
One blogger likes this post.
