ORIGEN DE LA EXPRESIÓN “MANDAR A LA PORRA”


Ahora se usa de forma despectiva pero su origen es de cuando antiguamente los regimientos militares llevaban a alguien encargado de tocar el tambor, el soldado encargado de esta tarea tenía un bastón con el puño de plata al que llamaban porra.

Cuando el destacamento militar estaba acampado, se hincaba esta porra a algunos metros de distancia. Si algún  oficial o soldado era arrestado se le enviaba al lugar donde estaba hincada la porra durante el tiempo que duraba el castigo.

Hay otras versiones que dicen que el sargento mayor de cada tercio dirigía los compases de sus hombres con un gran garrote a modo de batuta, cuando el tercio paraba, el sargento hincaba la porra para indicar que en ese sitio se iba a hacer la guardia, y para que se sentaran a su alrededor enviaba a los soldados arrestados.

BELÉN JIMÉNEZ

 

OTROS PORQUÉS:

DECIR JESÚS AL ESTORNUDAR

¿POR QUÉ DECIMOS IRSE DE PICOS PARDOS?

A BUENAS HORAS MANGAS VERDES

EL QUE SE FUE A SEVILLA PERDIÓ SU SILLA

LA COSTUMBRE DE ESTRECHAR LAS MANOS

POR QUÉ SE DICE CARGAR CON EL MOCHUELO

¿POR QUÉ SE DICE APAGA Y VÁMONOS?

LA OCASIÓN LA PINTAN CALVA

PENDER DE UN HILO. EL HILO DEL DESTINO

¿POR QUÉ SE DICE LAS PAREDES OYEN?

Anuncios

2 pensamientos en “ORIGEN DE LA EXPRESIÓN “MANDAR A LA PORRA”

  1. El término también aparece en el libro de Petronio, El Satiricón, en la página 96 de la edición de Julio Picasso, haciendo la referencia de “mandar a la porra” como “enviar a prostituirse”!!

    Me gusta

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s